《龙争虎斗》片名之争执
１９７２年１０月２７日，华纳公司安排李小龙入住洛杉矶最高级酒店内的特级套房，并派出三排座的高级轿车供李小龙差遣，由此看来李小龙在这帮傲慢的好莱坞巨头心目中已非等闲之辈。
除华纳公司之外，其他大制片公司如米高梅、哥伦比亚等也都在设法将李小龙拉过去，许诺的条件甚至比华纳公司还要好，却都因一时无法拿出好的剧本而泡汤了。
在这种情况下，华纳公司做出了让步，答应全部接受李小龙的协和电影公司所提出的条件，并率先在合约上签了字。
李小龙这样做，是因为听从了邹文怀的建议。邹文怀点化他现在是华纳来求他，那么自己何不以协和公司的名义与华纳来一次合作？这样不仅可以使自己的公司一并出名，还可以拿片酬，同时还能够按比例去分红。作为协和公司的合伙人，邹文怀同李小龙一道飞往美国，同华纳商谈具体合作事宜。平心而论，若不是因为李小龙的个人魅力与影响，像协和这样的小公司在好莱坞巨头们眼里根本不值一提，遑论合作。
《龙争虎斗》的制作资金预算是６０万美金，华纳公司很快在注资协议上签了字，但具体的谈判并不顺利。以电影的片名来讲，李小龙无条件让出自己心爱的《龙争虎斗》的英文片名《EN TER THE DRAVON》，但华纳公司还是坚持保留该片国际版本的英文命名权。李小龙很不满意《龙争虎斗》的原本片名《血与钢》，如果启用这个土气而平庸的名字的话，对不起，我罢拍。
李小龙迫使华纳在片名上又作了让步，还改变了华纳公司单方面制作的初衷。该片系两家公司合作。双方决定，既然有华纳投资，拍摄与制作须在香港完成，如此表明了协和公司作为合作方并非是可有可无的。当然，该片的英语版后期制作需在华纳进行，国语版则由协和公司负责，票房收入按两种版本进行划分。李小龙由《龙争虎斗》一跃成为国际大明星，同时成为名副其实的电影公司老板。
【推荐给朋友】 【关闭本窗口】
